KTV neemt sinds 2019 integrale tolktoetsen Tunesisch-Arabisch af. Voor deelname is het van belang dat de kandidaat het Tunesisch en het Nederlands op ERK-niveau C1 beheerst. Indien dit niet het geval is, wordt de kandidaat geadviseerd om de integrale tolktoets op B2-niveau af te leggen. De toetspakketten voor dat toetstype zijn eenvoudiger van aard.
Op 18 april 2011 heeft het Bureau Wbtv een besluit genomen inzake de variëteiten en subvariëteiten van Arabische taal. Het uitgangspunt is dat wanneer een tolk aangetoond heeft aan de competenties voor inschrijving voor Arabisch (Tunesisch-Arabisch) te voldoen, hij ook in het Rbtv ingeschreven kan worden voor Arabisch (Algerijns en Libisch). De intake en integrale tolktoets Syrisch-Arabisch worden in dialect afgenomen, met uitzondering van het toetsonderdeel à vue tolken Arabisch > Nederlands. Dit is een geschreven tekst derhalve opgesteld in klassiek Arabisch.
Eerstvolgende data
Intake Nederlands